Сунь-цзы — цитаты из трактата «Искусство войны»

Источник изображения, лицензия CC BY 2.0, публикуется без изменений

Сунь-цзы сказал: В то, что составляет основу жизни и смерти, путь существования и гибели, нельзя не вникать со всем тщанием.
– Сунь-цзы, Искусство войны (пер. В.В.Малявина)

Трактат «Искусство войны»孫子兵法 (Сунь-цзы бин фа) Сунь-цзы 孫子 широко известен во всем мире уже две с половиной тысячи лет. Данная работа состоит из тринадцати глав.

Каждая из них посвящена всестороннему разбору навыков или искусств , связанных с войной , и тому, как они применяются к военной стратегии и тактике.

Написанный Сунь-цзы трактат «Искусство войны» содержит подробный анализ китайской армии V века до нашей эры включая всевозможные факторы – оружие, условия окружающей среды, взаимодействие воинов разных рангов, шпионаж и разведку. Поучения и стратегии из Сунь-цзы трактат «Искусство войны» до настоящего времени разбираются в военных академиях не только Китая и Вьетмана, но и армии США и ряда стран Запада.

Каким же образом наставления из трактата Сунь-цзы «Искусство войны» связаны с учением даосизма? Тут надо вспомнить следующую фразу из трактата:

Сунь-цзы сказал: война – это великое дело для государства, это почва жизни и смерти, это путь существования и гибели. Это нужно понять. Поэтому в ее основу кладу пять явлений [ее взвешивают семью расчетами и этим определяют положение] . Первое – Путь, второе – Небо, третье – Земля, четвертое – Полководец, пятое – Закон.
— Сунь-цзы, Искусство войны (пер. Н.И.Конрада)

Путь обозначается в данной фразе иероглифом Дао 道 — основным понятием даосизма. Дао имеет множество значений, существуют множественные исследования только одного этого термина. И до сих пор его значение не до конца разгадано. Даосизм оказал значительное влияние на всю китайскую цивилизацию, проникнув во все области человеческой жизни и знаний. Поэтому не удивительно, что у Сунь-цзы Дао является первой основой в ведении военных действий.

Узнать больше о Дао, других основных понятиях даосизма, его практическом применении можно узнать на курсе Основы Даосизма.