1. Особенности точки

Сы-бай является второй точкой ножного ян-мин канала желудка.
Впервые описана в классическом трактате «Чжэнь цзю цзя и цзин» («Систематизированный канон акупунктуры и прижигания»).
Относится к важной категории точек, «изгоняющих ветер и проясняющих зрение».
Широко известна как одна из главных точек для лечения глазных болезней и укрепления зрения. Её название переводится как «четырёхсторонняя белизна» или «ясность во все стороны», что символизирует способность возвращать чёткость и яркость зрения.

2. Название

Сы (四) — «четыре», «четыре стороны», «повсюду».
Бай (白) — «белый», «ясный», «светлый», «чистый».
Полное название переводится как «Сияние на четыре стороны» или «Ясный свет».
- Согласно «Хуэй юань чжэнь цзю сюэ», точка расположена под глазом, и её воздействие возвращает зрению ясность, позволяя видеть чётко во всех направлениях, отчего и происходит название «Сы-бай».
- В другом толковании, из «Сборника толкований названий точек» («Цзин сюэ ши и хуэй цзе»), говорится, что точка находится в окружении «белой плоти» (светлой кожи) и хорошо заметна, что также объясняет её имя.

3. Расположение

Точка находится на лице, в области глазницы.
Основной метод нахождения:
1. Ориентир: Зрачок смотрящего прямо глаза.
2. Мысленно проводится вертикальная линия от центра зрачка вниз.
3. Точка Сы-бай находится в углублении (подглазничном отверстии) нижнего края глазницы (орбиты), точно под зрачком, примерно на 1 цунь ниже нижнего века.
4. При надавливании на эту область возникает характерное чувство распирания и ломоты.

4. Функции

Изгнание ветра и прояснение зрения, устранение помутнений и пелены перед глазами
Оживление коллатералей лица, устранение застоя и спазмов лицевой мускулатуры
Охлаждение жара и устранение зуда в области глаз
Рассеивание жара желудка и канала Ян-мин, благотворное влияние на верхнюю часть тела

5. Показания

Заболевания глаз:
- Покраснение, боль, зуд и отёк глаз (острый и хронический конъюнктивит).
- Снижение остроты зрения, катаракта, бельмо (помутнение роговицы), глаукома.
- Близорукость, ночная слепота.
- Подергивание и спазм век (блефароспазм), зрительное утомление.
Заболевания лица и неврологические патологии:
- Нейропатия лицевого нерва с отклонением угла рта и глаз.
- Лицевая боль (в том числе при невралгии тройничного нерва), спазм мышц лица.
- Головная боль, головокружение, слезотечение на ветру.
Другие состояния:
- Синусит, ринит, заложенность носа.
- Болевой синдром при аскаридозе желчевыводящих путей.

6. Техника иглоукалывания

Направление и глубина укола:
- Рекомендуется прямой (перпендикулярный) укол или укол под небольшим углом вверх (по направлению к верхней стенке орбиты) на глубину от 0.2 до 0.5 цуня (0.3–0.5 дюйма).
- В некоторых источниках допускается наклонное введение иглы на глубину до 0.8–1 цуня, однако это требует высокой квалификации и строгого соблюдения анатомических ориентиров.
Меры предосторожности:
- Чрезмерная глубина или неправильное направление (особенно вглубь орбиты и вниз) создают риск повреждения глазного яблока, зрительного нерва и сосудов, что может привести к тяжелым осложнениям, таким как кровоизлияние в глазницу и потеря зрения.
- Запрещается проводить грубые вращательные и пунктирующие манипуляции иглой во избежание повреждения ветвей лицевого и глазничного нервов, а также артерий и вен. После извлечения иглы место укола необходимо плотно прижать стерильным ватным шариком на 1-2 минуты для предотвращения гематомы.