1. Особенности точки

Гуй-лай является двадцать девятой точкой ножного ян-мин канала желудка. Впервые описана в классическом трактате «Чжэнь цзю цзя и цзин» («Систематизированный канон акупунктуры и прижигания»).
Имеет ряд исторических названий-псевдонимов: Си-сюэ (溪穴), Хо-гу (豁谷) и Си-гу (溪谷).

2. Название

Гуй (归) переводится как «возвращаться», «возвращать».
Лай (来) означает «приходить», «возвращаться».
Полное название переводится как «Возвращение» или «Восстановление».
Смысл названия раскрывается в нескольких аспектах. Согласно трактату «Хуэй юань чжэнь цзю сюэ» («Истоки акупунктуры»), эта точка обладает способностью «возвращать на место» смещённые органы и субстанции. Она эффективна при лечении состояний, связанных с «невозвращением» ци к своему источнику, таких как опущение матки, грыжа, паховые боли и ощущение «бегающей свиньи» (бэнь-тунь), отсюда и название «Возвращение».
Другое толкование названия заключается в том, что в этой точке «земная вода» (цзин-шуй) канала желудка, идущая вниз, под воздействием тепла от чудесного сосуда Чун-май снова превращается в пар и устремляется вверх по каналу, словно «вода, которая ушла, возвращается обратно».

3. Расположение

Точка находится в нижней части живота.
Основной ориентир: пупок (центр пупка). Точка расположена на 4 цуня ниже него и на 2 цуня латерально (кнаружи) от передней срединной линии.
Простой метод нахождения: пациент лежит на спине. От центра пупка отмеряют 4 цуня вниз. Затем от этой точки отмеряют 2 цуня по горизонтали в латеральную сторону. В этом месте, соответствующем наружному краю прямой мышцы живота, и находится точка. Альтернативный способ — от точки Шуй-дао (ST28) отмерить 1 цунь вниз.

4. Функции

Регулирование менструаций, растворение застоя крови и остановка болей: Основная и наиболее важная функция точки Гуй-лай заключается в нормализации движения ци и крови в нижнем цзяо (область малого таза). Она эффективно устраняет застой крови, вызванный холодом или застоем ци печени, активизирует кровообращение и снимает болевой синдром. Это делает её незаменимой при лечении дисменореи, аменореи и других нарушений менструального цикла, связанных с застоем крови.
Поднятие и возвращение на место опустившихся органов, укрепление ци: Точка Гуй-лай обладает свойством «поднимать» и «возвращать» опустившиеся органы. Благодаря способности укреплять ци селезёнки и почек, она эффективно используется при лечении опущения матки и влагалища, а также при грыжах, возвращая органы в их нормальное анатомическое положение.
Рассеивание холода, укрепление почек и лечение нарушений мочеиспускания и мужских заболеваний: Гуй-лай рассеивает патогенный холод и сырость в нижнем цзяо, укрепляет ян почек и нормализует водный обмен. Это делает её эффективной при лечении таких состояний, как задержка мочи, энурез, импотенция, сперматорея и другие урологические и андрологические заболевания.
Очищение от жара и сырости, лечение воспалительных заболеваний: Точка способствует выведению патогенного жара и сырости из нижних отделов организма, что делает её ценной при лечении инфекционно-воспалительных заболеваний мочевыводящих путей и репродуктивной системы, таких как цистит, уретрит, эндометрит и аднексит.
Транспортировка «земной воды» канала желудка и рассеивание тепла чудесного сосуда Чун-май: Согласно ряду источников, точка служит важным звеном в транспортировке «водной» субстанции канала желудка вниз, к точке Ци-чун (ST30), и одновременно способствует рассеиванию избыточного тепла от сосуда Чун-май, гармонизируя энергетический баланс в области малого таза.

5. Показания

Гинекологические заболевания (основное показание):
- Нарушения менструального цикла: дисменорея (болезненные менструации), аменорея (отсутствие менструаций), нерегулярные менструации.
- Воспалительные заболевания: эндометрит, аднексит, цервицит, вагинит.
- Патологические выделения: бели.
- Опущение матки и влагалища.
- Бесплодие, связанное с застоем ци и крови в малом тазу.
- Послеродовые состояния: неполное отхождение лохий.
Мужские (андрологические) заболевания:
- Орхит, эпидидимит.
- Боли в половом члене, боли в мошонке.
- Семяизвержение (сперматорея), преждевременная эякуляция, импотенция.
- Подтягивание яичек вверх.
Заболевания желудочно-кишечного тракта и хирургическая патология:
- Боли в нижней части живота, вздутие и распирание в животе.
- Грыжа (включая паховую грыжу).
- Запор, вызванный застоем ци в кишечнике.
Заболевания мочевыделительной системы:
- Затруднённое мочеиспускание, задержка мочи, энурез.

6. Техника иглоукалывания

Направление и глубина укола:
- Рекомендуется прямой (перпендикулярный) укол.
- Стандартная глубина введения иглы составляет 1.0–1.5 цуня (примерно 2.5–3.8 см).
- В некоторых клинических ситуациях, особенно при лечении гинекологической патологии, применяется наклонный укол в сторону точки Гуань-юань или к лобковой кости на глубину до 1.5–2.0 цуня для достижения ощущения иррадиации в область малого таза и наружных половых органов.
- Также применяется точечный массаж: с помощью подушечек указательного и среднего пальцев проводятся круговые надавливания в течение 2–3 минут для облегчения симптомов грыжи и нарушений менструального цикла.
Меры предосторожности:
- Запрещается глубокое введение иглы, особенно у худощавых пациентов. Непосредственно под брюшиной в этой области находятся петли тонкого кишечника и, при наполнении, мочевой пузырь. Чрезмерная глубина укола сопряжена с высоким риском их перфорации.
- Направление укола: не рекомендуется направлять иглу в сторону средней линии живота (в медиальную сторону), чтобы не повредить мочевой пузырь.
- Абсолютные противопоказания:
  - Беременность на всех сроках является строжайшим противопоказанием для любой стимуляции точки Гуй-лай из-за её сильного воздействия на движение ци и крови в матке.
  - Обильные менструации (меноррагии): иглоукалывание может спровоцировать усиление кровотечения.
- Запрещается проводить иглоукалывание у пациентов с переполненным мочевым пузырём или кишечником без предварительного опорожнения.
- Запрещается проводить пунктирование и вращение иглой с большой амплитудой во избежание травмирования внутренних органов.